-
1 отдача ручки управления от себя
Aviation medicine: Stick push, pushoverУниверсальный русско-английский словарь > отдача ручки управления от себя
-
2 взятие ручки управления на себя
1) Aviation: pull-up2) Aviation medicine: stick pullУниверсальный русско-английский словарь > взятие ручки управления на себя
-
3 отклонение ручки управления от себя
Aviation medicine: Stick push, pushoverУниверсальный русско-английский словарь > отклонение ручки управления от себя
-
4 движение ручки управления от себя
nAv. NachvorndrückenУниверсальный русско-немецкий словарь > движение ручки управления от себя
-
5 значительное отклонение ручки управления на себя
adjAv. HochziehenУниверсальный русско-немецкий словарь > значительное отклонение ручки управления на себя
-
6 небольшое отклонение ручки управления на себя
adjAv. leichtes ZiehenУниверсальный русско-немецкий словарь > небольшое отклонение ручки управления на себя
-
7 отдача ручки управления от себя
nAv. DrückenУниверсальный русско-немецкий словарь > отдача ручки управления от себя
-
8 отклонение ручки управления на себя
nAv. Durchziehen, in Richtung "Ziehen"Универсальный русско-немецкий словарь > отклонение ручки управления на себя
-
9 отклонение ручки управления от себя
nAv. DrückenУниверсальный русско-немецкий словарь > отклонение ручки управления от себя
-
10 положение ручки управления на себя
Dictionnaire russe-français universel > положение ручки управления на себя
-
11 положение ручки управления от себя
Dictionnaire russe-français universel > положение ручки управления от себя
-
12 толкатель ручки управления
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > толкатель ручки управления
-
13 приведение ручки управления в положение на себя
• přitažení pákyРусско-чешский словарь > приведение ручки управления в положение на себя
-
14 себя
брать ручку управления на себяpull the control stick backбрать управление на себя1. assume the control2. take over the control брать штурвал на себя1. pull the aircraft out of2. pull the control column back взятие ручки на себяbackward movement of the stickотдавать ручку управления от себяpush the control stickотдавать штурвал от себяpush the control columnпринимать на себя ответственностьassume responsibility -
15 коэффициент расхода ручки
ручка, взятая на себя — stick in the rear position
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > коэффициент расхода ручки
-
16 система автоматической отдачи ручки
ручка, взятая на себя — stick in the rear position
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > система автоматической отдачи ручки
-
17 управление с помощью ручки
ручка, отклоненная в сторону центра разворота — stick inside
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > управление с помощью ручки
-
18 отклонение от себя
n1) Av. (ручки или штурвала управления) Nachvorndrücken2) aerodyn. (ручки управления) Nachvorndrücken -
19 отдача ручки
ручка, отклоненная в сторону центра разворота — stick inside
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > отдача ручки
-
20 отпускание ручки
ручка, отклоненная в сторону центра разворота — stick inside
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > отпускание ручки
- 1
- 2
См. также в других словарях:
ГОСТ Р 50030.1-2000: Аппаратура распределения и управления низковольтная. Часть 1. Общие требования и методы испытаний. — Терминология ГОСТ Р 50030.1 2000: Аппаратура распределения и управления низковольтная. Часть 1. Общие требования и методы испытаний. оригинал документа: 2.2.11 автоматический выключатель : Контактный коммутационный аппарат, способный включать,… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ Р 50030.1-2007: Аппаратура распределения и управления низковольтная. Часть 1. Общие требования — Терминология ГОСТ Р 50030.1 2007: Аппаратура распределения и управления низковольтная. Часть 1. Общие требования оригинал документа: 2.2.11 автоматический выключатель: Контактный коммутационный аппарат, способный включать, проводить и отключать… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ручка управления — Ручка управления. ручка управления один из рычагов управления для отклонения рулей высоты (см. Рули управления) и элеронов с целью создания и изменения сил и моментов, управляющих продольным и поперечным движением самолёта. Устанавливается … Энциклопедия «Авиация»
ручка управления — Ручка управления. ручка управления один из рычагов управления для отклонения рулей высоты (см. Рули управления) и элеронов с целью создания и изменения сил и моментов, управляющих продольным и поперечным движением самолёта. Устанавливается … Энциклопедия «Авиация»
ручка управления — Ручка управления. ручка управления один из рычагов управления для отклонения рулей высоты (см. Рули управления) и элеронов с целью создания и изменения сил и моментов, управляющих продольным и поперечным движением самолёта. Устанавливается … Энциклопедия «Авиация»
ручка управления — Ручка управления. ручка управления один из рычагов управления для отклонения рулей высоты (см. Рули управления) и элеронов с целью создания и изменения сил и моментов, управляющих продольным и поперечным движением самолёта. Устанавливается … Энциклопедия «Авиация»
Ручка управления — один из рычагов управления для отклонения рулей высоты (см. Рули управления) и элеронов с целью создания и изменения сил и моментов, управляющих продольным и поперечным движением самолёта. Устанавливается на спортивных, учебных и лёгких… … Энциклопедия техники
Реостатно-контакторная система управления — (сокр. РКСУ) комплекс электромеханического оборудования, предназначенного для регулирования тока в обмотках тяговых электродвигателей (ТЭД) подвижного состава метрополитена, трамвая, троллейбуса и железных дорог. Содержание 1 Принцип действия … Википедия
Бочка (высший пилотаж) — У этого термина существуют и другие значения, см. Бочка (значения). Бочка фигура пилотажа, при выполнении которой самолёт поворачивается относительно продольной оси на 360° с сохранением общего направления полета.[1] По типу выполнения… … Википедия
Бочка (пилотаж) — Бочка фигура пилотажа, поворот летательного аппарата вокруг продольной оси на 360° и более без изменения направления движения. По типу выполнения может быть быстрой и медленной, по числу оборотов одинарная, полуторная и многократная, по наклону… … Википедия
Бочка (в авиации) — Бочка фигура пилотажа, поворот летательного аппарата вокруг продольной оси на 360° и более без изменения направления движения. По типу выполнения может быть быстрой и медленной, по числу оборотов одинарная, полуторная и многократная, по наклону… … Википедия